Share est un système de partage P2P japonais.
L'utilisation que tu en fais ou que tu en fera ne me regarde pas, je n'entrerais pas dans les détails sur son utilisation.

Pour ce qui est des traductions des doujins, pas mal de soucis se pose, d'une part, le droit des auteurs respectifs en premier lieu, les fichiers scannés en second lieu, puis les traductions.
1/ On ne dispose pas des droits des auteurs pour diffuser leurs oeuvres, et je ne suis pas sur qu'ils nous autoriserons a le faire un jour. Il faut donc établir une certaine politique sur la distribution de ces contenus si jamais cela se fait. Et puis, au minimum supporter l'auteur en achetant les originaux.
2/ Les fichiers scannés le sont par des personnes qui le font, de plus, le travail de certaines personnes peuvent intervenir derrière, comme le nettoyage des cases. Par respect pour eux, on ne réutilise pas leur travail.
3/ Pour les traductions voir le point 2, de plus la double traduction peut faire perdre le sens des phrases originales.

Si jamais des gens ici se lancent dans une équipe de traduction/édition de doujin, un responsable devra être désigné qui se chargera de faire respecter les règles, mais pour l'instant il vaut mieux être prudent car c'est quand même un point assez délicat la scanlation.

Ah, et pour les liens vers gensokyo.org. Non s'il te plaît, ils apprécieront peut être pas des masses de se faire hotlinker comme ça.
Une galerie pour nous, ça viendra quand le moment sera venu, mais pas pour l'instant, principalement pour les raisons cités ci-dessus.

les hotlinks qui étaient dans les modèles étaient là par erreur, je n'ai pas eu le temps de les retirer mais Orphi s'en est chargé.

(pour une raison inconnue, je ne peux supprimer le message précédent)
Hakkai: Non, mais tu peux l'éditer.

Je trouve que le wiki avance bien, et la section D&D reçoit du sang neuf à ce que je vois, bien joué Hakkai.

Mais je pense que faire un peu de recrutement serait une bonne idée, des astuces?

Un wiki n'a pas besoin de recrutement particulier, il est ouvert à tous et n'importe qui peut y contribuer.
Ce n'est pas forcément des traducteurs dont on nécessite, mais des personnes ayant joués aux jeux, connaissant l'univers pouvant eux-même rédiger des articles.
Il faut juste espérer qu'en attirant un peu plus de personnes, chacun va apporter sa petite pierre à l'édifice. Le wiki anglais ne s'est pas fait avec une seule personne non plus.

Ce que je veux dire c'est "Comment faire pour que davantage de personnes aient envie de participer au wiki?"

aussi, éditer un post ne bump pas le topic, or c'est grâce à ça qu'on remarque les nouveaux messages. Tu peux y faire quelque chose?

edit: c'est bon, j'ai trouvé du personnel ^^ (je me comprend)

Du personnel? Qui donc deity?

Je ne dis rien car trop occupé irl, mais j'aurai une petite semaine posée pour lire un peu tout
Donc "qui donc?" donne des noms! xD

Ceux que j'ai convaincu de venir sont SanaeKotiya, Sety, et Shanghai.
On leur doit les articles sur:

TH03　東方夢時空　～ Phantasmagoria of Dim.Dream

TH05　東方怪綺談　～ Mystic Square

TH07　東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom.

TH10.5　東方緋想天　～ Scarlet Weather Rhapsody

大空魔術　～ Magical Astronomy

Ainsi que quelques corrections à certains de mes articles.

Il y a aussi Ku Yong qui a fait l'article de Sakuya Izayoi.

En d'autres termes, je ne suis plus seul sur le wiki ^^
(bien sûr il faudra relire ce qu'ils écrivent mais ça c'est la routine)

Question : vous écrivez à l'américaine ou à la française, ou les deux?

On peut lire sur le wiki 'touhou' et 'mokou' mais derrière on li "yôkai".
on garde ce mixte?
on met 'youkai' ?
on met 'tôhô'?

Bref, cela va obliger pas mal de re-lecture, je survole le wiki pour voir si de mon point de vue, les explications sont logique et compréhensible.

j'éditerai ce post si je remarque des trucs étranges pour moi.

J'étais pour qu'on l'appelle tôhô wiki et j'aurais aussi préféré mettre kômakyô, mais hakkai et d'autres membres sont récalcitrants.

Pour les noms des personnages comme Mokou et Youmu je peux comprendre, on trouve plus de résultats en cherchant Mokou que Mokô.

Ok, pour faire simple à ta réponse :
Ce qui est Nom : écriture US
Ce qui est mots : écriture française

(mixte des deux)
C'est ça?

Ça ne répond pas à la question je crois, personnellement quand je rédige mes articles, je met toujours youkai, qui selon moi est plus beau à l'œil, et parce que je l'ai tout le temps écrit comme ça. Mais après c'est toi qui voit...