Nous sommes actuellement le Sam 18 Mai 2013 23:19

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




 Page 1 sur 9 [ 87 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Mer 17 Juin 2009 17:28 
Responsable Wiki
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 12 Mai 2009 07:56
Message(s) : 240
En attendant la création d'une section "Touhou Wiki", les topics en rapport avec la construction du wiki verrons leurs titres commencer par "[Touhou Wiki]" (obvious, mais bon :yukkuri: ).

Bon, juste pour dire que j'ai installé la structure de la partie "Bandes Dessinées" donc si certains d'entre vous on fait des traductions, ou mieux: on crée leurs propres dôjins, qu'ils n'hésitent pas à créer leur page ou à uploader leur production via divers uploaders pour ensuite mette les liens sur le wiki.

J'ai inauguré avec l'une des histoires du Rumiac World (très dure à traduire: 2 phrases!!).

ah aussi, il y a de nombreux modèles à votres disposition, jetez-y un oeil: [lien]



_________________
Image
Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 00:19 
Résident de Gensokyo
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mer 3 Déc 2008 20:36
Message(s) : 125
Localisation : dtc TRO LOL
Pourquoi on aurait besoin d'une section sur le forum pour le wiki ? Le wiki lui-même peut pas faire l'affaire ?



_________________
Image
One who saves the strong - One who crushes the weak (or something like that)
"How solid." - Some dude called CBS about one of my amazing theories !
Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 10:29 
Artiste
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 13 Avr 2009 18:18
Message(s) : 89
Mais...!
On avait dit qu'on allais parler des doujinshi plus tard... Et puis pour parler du wiki ya les discussion dans le wiki.... C'est pas pour rien que Hakkai a mis les flux rss du wiki dans la page d'accueil.

Une autre chose je veux savoir ou tu t'es procurer les RAW.


Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 13:32 
Responsable Wiki
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 12 Mai 2009 07:56
Message(s) : 240
Ils sont tombés du ciel :yukkuri:
(ou plutôt je les avaient depuis avant que Gensokyo.org bug)

Je tiens de source sûr qu'en cas de double traduction, c'est le nom du dernier traducteur qu'on indique.

aussi, je trouve qu'un forum c'est aussi utile et plus facile à manipuler qu'un wiki pour echanger des idées. pour les décisions concernant une page unique on peut utiliser le wiki, mais pour les grandes discution concernant les grandes lignes du wiki, mieux vaut utiliser ce topic.

Aussi, la mise en ligne de l'édit de Rumia vs Yuka avait pour intérêt premier d'inaugurer la section BD.

Je ne me lancerai dans de vrais traductions qu'à partir de juillet.



_________________
Image
Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 13:40 
Artiste
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 13 Avr 2009 18:18
Message(s) : 89
Orphi a écrit :
Bref résumer de ce qui a été dit sur IRC en ce qui concerne les doujinshis et les traductions.
- On choppe les RAW nous même


Quand je dit nous même c'est share/scanner nous même.
Il se peut que Gensokyo.org clean leur scan bien avant de les poster (voir après dans certains cas)...

http://voile.gensokyo.org/src/1244792578719.png
http://voile.gensokyo.org/src/1196961164777.jpg


Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 14:00 
Responsable Wiki
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 12 Mai 2009 07:56
Message(s) : 240
Tu veux dire "trouver les versions japonaises sur internet"?

hm, elles sont plus dures à trouver que les versions anglaises. J'en ai un packet mais.....hm, comment dire.......je suis pas trop pour qu'on héberge du contenu NSFW sur le wiki ^^"

Et si je scan mes dôjins ça va les plier :/

Bon, je vais demander à Gensokyo.org s'ils peuvent nous fournir leurs RAW , cheer me up!l



_________________
Image
Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 14:09 
Artiste
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 13 Avr 2009 18:18
Message(s) : 89
http://fr.wikipedia.org/wiki/Share

Ne leur demande pas -_-


Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 14:22 
Responsable Wiki
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 12 Mai 2009 07:56
Message(s) : 240
Tu m'explique le rapport entre Share et gensokyo.org? Ou tu veux dire que tu as déjà les RAW?



_________________
Image
Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 14:37 
Artiste
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 13 Avr 2009 18:18
Message(s) : 89
Il n'y a aucun lien entre Share et Gensokyo.org.

C'est dans Share qu'on va télécharger tous nos RAW -_____-


Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: [Touhou Wiki]Annonces
Message Publié : Jeu 18 Juin 2009 15:33 
Responsable Wiki
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 12 Mai 2009 07:56
Message(s) : 240
Ah, tu peux être explicite quand tu veux ^^
Tu nous expliquera en détail comment on s'y prend?
Ah, et autre chose: "yaurajamaisdegallerie", I lol'd pour ton optimisme :P



_________________
Image
Hors-ligne
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 Page 1 sur 9 [ 87 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Suivant

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :