Shou Toramaru
Shou Toramaru Syou Toramaru | |
|---|---|
 Shou Toramaru dans Undefined Fantastic Object Disciple de VaiśravaṇaPlus de titres de personnages | |
| Espèces | Yôkai Tigre |
| Facultés | Pouvoir d'attirer les trésors |
| Âge | Au moins 1000 ans |
| Occupation | Disciple de Bishamonten |
| Localisation | Temple de Myouren |
Thème Musical | |
| Afficher les thèmes | |
Apparitions | |
| Jeux Officiels | |
| Afficher les jeux officiels | |
| Ouvrages Officiels | |
| Afficher les ouvrages officiels | |
Shou Toramaru (寅丸 星 Toramaru Shou) est une disciple du dieu Bishamonten. Avec Minamitsu Murasa et les autres yôkai à bord du navire Palanquin, elle cherche à réveiller Byakuren Hijiri après qu'elle ait été scellée au plus profond de Makai par les humains.
Sommaire |
[modifier] Concept
Son apparence semble être basée sur celle de Bishamonten, l'équivalent japonais de Vaisravana, qui est souvent représenté portant une lance et une petite pagode. Le Temple Chougosonshi (朝護孫子寺), qui garde l'e-maki de l'histoire de Myouren (Shigisan Engi Emaki), est consacré à Bishamonten. Initialement, le tigre était assez peu lié à Bishamonten, mais le lien est devenu encore plus pertinent lorsque les groupes bouddhistes de la Période Asuka, Shoutoku taishi et Soga shi, ont dominé le groupe anti-bouddhiste Mononobe shi car Bishamonten est apparu à leurs cotés pour les soutenir durant l'heure du tigre, le jour du tigre, dans l'année du tigre (寅の年、寅の日、寅の刻) du zodiaque Chinois. Maintenant, beaucoup de tigres peuvent être vus au Temple Chougosonshi. Leur site web montre aussi la façon dont ils les élèvent. Son personnage est probablement inspiré par un des proches compagnons de Bishamonten que l'on voit dans les représentations artistiques et les sutras, un homme non identifié portant une peau de tigre. Elle peut aussi avoir été inspirée par sa monture habituelle, un Lion des Neiges, mais comme les Lion des Neiges sont plus semblables à des chiens qu'à des tigres, cela semble improbable.
[modifier] Nom
"Toramaru" peut être traduit littéralement par "cercle de tigre". Cependant, le mot "maru" est également utilisé à la fin des noms de navires au Japon, ce qui est logique, compte tenu que l'un des principaux points de Undefined Fantastic Object est le "navire au trésor". "Shou" signifie "étoile", ce qui peut-être logique, si on considère les implications extraterrestres données par le titre du jeu.
[modifier] Apparence
Shou a les cheveux blonds avec des mèches noires et les yeux jaune or. Elle porte une pince ornée d'un lotus sur la tête. De plus, elle porte un cercle de tissu géant attaché à son dos, une grande lance dans sa main gauche, et la pagode de Bishamonten incrustée de pierres précieuses dans sa main droite. Elle porte une robe bordeaux / orange / blanche avec un motif de tigre autour de l'abdomen et un pantalon blanc sous sa robe, et a des chaussures noires.
[modifier] Histoire
- Undefined Fantastic Object
Dans Undefined Fantastic Object, elle fait partie des membres du groupe recherchant les deux trésors nécessaires afin de faire revivre Byakuren : les fragments de Tobikura, et la pagode de Bishamonten. Elle envoie Nazrin pour retrouver ce dernier. Après être entrée dans Makai avec le navire Palanquin, elle y rencontre l'héroïne avec les deux trésors nécessaires réunis, elle peut donc désormais procéder à la renaissance de Byakuren. Cependant, pour une raison ou une autre, elle est attaquée et battue par l'héroïne, qui accepte alors de desceller Byakuren soit par curiosité ou par préoccupation.
Elle réside actuellement dans le nouveau Temple de Myouren.
[modifier] Évènements Antérieurs
Lorsque Byakuren était encore un célèbre moine dans le monde extérieur, elle repéra Shou afin qu'elle devienne une disciple du dieu Bishamonten car elle était un yôkai. Cela afin que Byakuren gagne la confiance des yôkai vivants dans la montagne. Shou, quant à elle, a caché aux humains le fait qu'elle était un yôkai. Bishamonten a également attribué à Shou un subalterne, un yôkai souris nommée Nazrin, non seulement pour l'aider, mais aussi de garder un œil sur elle. Les années passèrent, Shou s'est avérée être une disciple plus que digne, et le rôle de Nazrin en tant que subalterne s'est renforcé.
Après que Byakuren ait été scellée, Shou ne pouvait pas faire grand chose - si elle avait essayé d'intervenir, le fait qu'elle soit un yôkai aurait été révélé, donc elle continua de servir Bishamonten. Cependant, des centaines d'années plus tard, elle, Murasa, Ichirin et Nazrin apparurent dans le ciel de Gensokyo, où elles jurèrent de sauver Byakuren à tout prix.
[modifier] Relations
Shou était en bons termes avec Byakuren. Elle se sentait extrêmement mal de ne pas avoir pu la sauver à cause de son rôle. Après être apparue dans Gensokyo, elle a établie un plan pour aller la secourir. Nazrin est fondamentalement la subalterne de Shou. Le fait qu'elles aient été ensemble durant des centaines d'années prouve la confiance qu'elle porte à sa subalterne, pour ne pas dire à Murasa ou Ichirin qu'elle avait perdu la pagode, ce qui aurait été probablement gênant, étant la prodigieuse disciple de Bishamonten.
[modifier] Autres Informations
[modifier] Trivia
- La faculté de Shou est nommée "le pouvoir d'attirer des trésors". Et ironiquement, elle n'a recueilli aucun des deux trésors nécessaires pour desceller Byakuren ; comme c'est Nazrin qui trouve la pagode, et l'héroïne qui trouve les fragments de Tobikura. La seule réelle référence à cette capacité est dans sa dernière Spell Card de Double Spoiler.
- Shou possède également un mandala, un objet symbolique du Bouddhisme, selon Double Spoiler.
- Dans son profil officiel, ainsi que dans son dialogue, Shou est caractérisée comme étant très honnête et franche.
- Le titre du thème musical de Shou (虎柄の毘沙門天) énumère son nom de cette manière 虎丸 星 au lieu de 寅丸 星. Le 虎 "tora" peut se référer aux tigres, aux félins de l’espèce "panthera tigris", ou plus familièrement une "personne ivre". Le 寅 "tora" peut être utilisé pour désigner le signe du tigre dans le Zodiaque Chinois. Cette différence est généralement considérée comme une faute de frappe de la part de ZUN, quoique le sens de "personne ivre" soulève quelques questions ...
[modifier] Fandom
- Certains fans ont comparé sa relation avec Nazrin avec celle de Ran Yakumo et Chen, comme tous les quatre sont des yôkai animaux, et que Nazrin revient beaucoup plus puissante en tant que midboss dans le stage de Shou, un peu comme la façon dont Chen revient plus puissante en tant que midboss dans le stage de Ran.
- En raison du fait qu'elle ait perdu la pagode, les œuvres de fans la représentent comme étant une personne très distraite et/ou tête en l'air, qui perd souvent des choses ou bien oublie où elle se trouvent.
- Certains fans ont supposé que Shou est peut être une référence à Fatty de JoJo's Bizarre Adventure, dont son stand "Harvest" (qui possède des rayures de tigre similaire à Shou) rassemble les choses à sa demande. Le cas le plus remarquable était les billets de loterie, dont l'un était un gagnant, un trésor en quelque sorte.
