Suwako Moriya
Suwako Moriya | |
|---|---|
 Suwako Moriya dans Touhou Hisoutensoku Le Plus Grand des Dieux NatifsPlus de titres de personnages | |
| Espèces | Déesse des montagnes (non native de Gensokyo) |
| Facultés | Capable de créer la Terre, capable d'invoquer les Dieux maudits (Mishaguji) |
| Âge | Inconnu, mais une des plus anciennes déesse, elle précède l'invasion de la déesse Kanako et le Yamato dans la Grande Guerre de Suwa, environ 2300 ans auparavant. |
| Occupation | Ancienne Déesse du Sanctuaire Moriya |
Thème Musical | |
| Afficher les thèmes | |
Apparitions | |
| Jeux Officiels | |
| Afficher les jeux officiels | |
| Ouvrages Officiels | |
| Afficher les ouvrages officiels | |
Suwako Moriya (洩矢 諏訪子 Moriya Suwako) est le boss du stage extra de Mountain of Faith et la Déesse du Sanctuaire Moriya. Toutefois, elle affirme que le sanctuaire n'est pas exactement le sien (elle le dit dans les deux scénarios de Reimu et Marisa), disant qu'il appartient officiellement à Kanako car elle fut battue par cette dernière et dut lui céder le contrôle du sanctuaire contre son gré.
Sommaire |
[modifier] Concept
[modifier] Nom
- Suwako 「諏 訪 湖」 est en fait le nom du plus grand lac de la préfecture de Nagano, le Lac de Suwa, mais le nom Suwako 「諏 訪 子」est modifié à partir de la prononciation japonaise du Lac de Suwa, "Suwa-ko", où son nom remplace le nom du dernier kanji 湖 (lac) par 子 (largement utilisé sur de nombreux prénoms de filles). La région dispose également d'un des plus grands geysers de la planète.
- Le nom de famille de Suwako est probablement dérivé de Moreyashin (泄 矢 神, dieu Moriya), qui est considéré comme le premier ancêtre de Sanae Moriya (守 矢 早苗), la personne réelle qui a inspiré Sanae Kochiya. ("Moreya" est un archaïsme, prononciation alternative de "Moriya").
[modifier] Apparence
Suwako porte une simple robe violette courte avec des motifs de grenouilles imprimés, de grandes manches blanches, et un col blanc. Elle possède des cheveux mi-longs blonds, des yeux verts, et porte un chapeau marron clair à bordure large avec deux yeux de grenouille par-dessus ainsi que des bas blancs et des chaussures noires.
[modifier] Histoire
Dans Subterranean Animism, Suwako apparaît dans l'Extra Stage du Scénario de Reimu et Yukari, révélant un projet de révolution industrielle par Kanako Yasaka ce qui eut pour effet de mettre en colère Reimu pour avoir été envoyée dans l'Enfer des Flammes Ardentes.
Dans Touhou Hisoutensoku, Suwako était au courant de la véritable nature du géant en fuite aperçu en train de rôder autour de Gensokyo, et fut confrontée à Sanae malgré ce fait et d'autres actions secrètes menées par Suwako.
[modifier] Évènements Antérieurs
Il est révélé que, durant les temps anciens, Suwako était une dirigeante d'un petit royaume et contrôlait les Mishaguji, qui étaient des Dieux maudits ayant obtenu d'énormes quantités de foi, maudissant la naissance, les récoltes, les militaires, et bien d'autres choses. Seule Suwako fut capable de les apprivoiser. Cependant, les Dieux du Yamato (ancien Japon) envahirent son royaume, disant qu'ils venaient unifier tous les royaumes afin de créer un unique pays connu sous le nom du Japon. Refusant que cela se produise, Suwako résista et combattit avec les meilleures armes de l'époque. Toutefois, Kanako envoya une vigne maigre, et l'arsenal de Suwako se mit instantanément à rouiller à distance. Suwako réalisa la différence de leurs pouvoirs divins et sa défaite, elle déclara forfait et céda son royaume.
Il est dit que Sanae est sa lointaine descendante, bien que Sanae ne le sut même pas avant les évènements de Subterranean Animism.
[modifier] Autres Informations
[modifier] Trivia
- Il convient de noter que certaines fées dans Mountain of Faith semblent être coiffées d'un chapeau semblable à celui de Suwako.
- La plus puissante Spell Card de Suwako dans Hisoutensoku ressemble à l'attaque ultime de Akuma de Street Fighter, le Shun Goku Satsu.
- L'une des palettes alternatives de Suwako dans Hisoutensoku est un hommage à Hina Kagiyama. Elle semble aussi avoir une autre palette alternative qui ressemble à un personnage créé par un fan, Maybell.
- Les grenouilles imprimées sur la robe de Suwako ont été prises à partir du Chōjū-giga, les parchemins d'images dessinées au 12ème siècle.
- Le thème musical de Suwako "Native Faith" est un hommage à "Boss6", une BGM (Background Music) utilisé dans un STG édité par Taito en 1989, Night Striker (ナイトストライカー).
[modifier] Fandom
- Dans le fandom Touhou, le chapeau de Suwako est presque devenu une entité à part entière, et ce en grande partie grâce au regard inexpressif de ses yeux. Les détails varient, mais souvent, le fond du chapeau est considéré comme une bouche-gap, ce qui présente le chapeau comme étant une sorte de parasite alien mâchant le cerveau de Suwako. Son nom le plus courant semble être Pyonta.
- Suwako représente symboliquement une grenouille. Cirno gèle les grenouilles. Les blagues sur les grenouilles s'apparentent également à Super Mario Bros 3 et le Hypnotoad.
- A cause de cela, Suwako est couramment appelée 「ケロちゃん」 ou "Kero-chan", qui apparaît dans l'une de ses Spell Cards 「ケロちゃん風雨に負けず」qui signifie "Kero-chan Brave la Pluie et le Vent". Ce surnom a été mentionné, par exemple, dans le PV de Tetla Pot, Kero ⑨ Destiny.
- L'onomatopée, 「あーうー」 ou "aa-- uu--," prononcée au cours de l'Extra Stage de Reimu par Suwako, est également devenu une phrase populaire qui lui est attribuée (c'est aussi un moyen de se référer à elle), et c'est également mentionné dans cette même chanson.
- Bien que Nue soit le premier personnage qui a officiellement été dessiné avec le Zettai Ryouiki, Suwako a presque toujours été dessinée de cette façon dans les fanarts.
[modifier] Profils Officiels
|
|
○エキストラボス 土着神の頂点 洩矢 諏訪子（もりや すわこ） Moriya Suwako
能力：坤を創造する程度の能力
山の神様であり、山に住んでいた様々な神様のリーダーでもあった。
ていた神だった。 ミシャグジ様とは、生誕、農作、軍事、様々な事柄の祟り神であり、 蔑ろにするとたちどころに神罰が下るという恐怖の神様である。 その神様をコントロールできたのが諏訪子だけであった。 その為、彼女への信仰心は凄まじく、当時は神であると同時に一国の 王として王国を築いていた。
王国を訪れた大和の神とは、神奈子であった。 大和の神々は、小さな王国を次々と自分の物にしていった。最終的に 全ての国を統一し、日本という一つの国にするつもりであると言った。
勿論、諏訪子は抵抗し当時最先端であった鉄製の武器を持って戦った。 しかし、神奈子は細い植物の蔓をかざすと、諏訪子が持っていた大量 の鉄の輪は、たちまち錆びてボロボロになってしまった。その神力の 差に敗北を確信した諏訪子は、潔く降参し王国を明け渡した。
しかし、洩矢の王国の人間は、土着の神であったミシャグジ様の恐怖 を忘れることが出来ず、新しい神様を受け入れようとしなかった。
は諦めた。代わりに新しい神様を呼び洩矢の神と融合させて、その神 様を王国の中では『守矢（もりや）』、外では別の呼び名で呼び分け る事にした。これにより王国を支配しているように見せたのだ。 守矢とは勿論、洩矢の事である。そして神奈子は、諏訪子の力を借り て自ら山の神様としてこっそり君臨する事になった。
この王国を支配したと言われる新しい神様とは、大和の神話の名目を 保たせる為の名前だけの神であった。実際は、諏訪子が引き続き王国 を支配していたのである。現在外の世界の神様は殆どが大和神話に置 き換わったというのに、彼女は未だ古代の姿のままひっそりと信仰を 得ていた。
とどんどんと失われていった。
幻想郷に持ってくるという荒技を実行してしまった。
びとして楽しむ事にした。何故、勝手に王国を捨て、幻想郷にやって きた神奈子と揉めなかったのかというと、もう外の世界には未練が無 かったからである。自分の名前を知っている人間は殆ど居なかった。
ていないのだ。
が実は、諏訪子の遠い子孫だからである。 にもかかわらず、早苗は何故自分の神社に二人の神様がいるのかです らよく判っていないという有様だ。
幻想郷で第二の人生を送る事が出来そうで、実際は神奈子に感謝して いる。
さて、神奈子は風の神でありながら、何故蛇を模したしめ縄をトレー ドマークにしたのだろうか？
抗する為だ。
そして、もう一つは……。 諏訪子に勝った事をさり気なくアピールする為だった。
諏訪子は蛙の姿をした神であり、そして蛇は蛙を食べる動物だからで ある。 新しい王国の神事にも、蛙を生け贄にする事などを盛り込み、人間に 『この王国は蛙に代わって蛇が支配した』とアピールし続けた。
これが、諏訪子と神奈子がよく喧嘩する原因の一つだった。
|
|
Extra Boss Le Grand Modèle des Dieux Natifs Espèce: Déesse La véritable Déesse du Sanctuaire Moriya(守矢). Elle est la Déesse des Montagnes, et fut une fois la leader de plusieurs Dieux vivant dans les montagnes. Durant les temps anciens, elle fut la déesse contrôlant les "Mishaguji". Les Mishaguji étaient des Dieux maudits ayant obtenu d'énormes quantités de foi, maudissant la naissance, la récolte, les militaires, et bien d'autres choses. Éclairer ces redoutables Dieux conduirait à une punition divine. La seule capable d'apprivoiser ces Dieux était Suwako. Pour cette raison, elle acquit une extraordinaire quantité de foi, et a cultivé un royaume en maître tout en étant une déesse. Toutefois, de nombreux autres dieux du Yamato (Japon ancien) ont envahi son royaume. L'un de ces dieux était Kanako. Les nombreux dieux du Yamato conquirent le petit royaume d'eux-mêmes. Ils dirent que, finalement, ils unifieraient tous les pays et créeraient un pays unique appelé le Japon. Naturellement, Suwako résista et combattit avec les meilleures armes d'acier de l'époque. Toutefois, Kanako tendit une vigne maigre, et l'arsenal d'acier de Suwako rouilla instantanément. Suwako réalisa la différence de leurs pouvoirs divins et sa défaite. Elle déclara vaillamment forfait et abandonna son royaume. C'est ainsi que Kanako obtint le royaume de Moriya(洩矢). Toutefois, la population de Moriya (泄 矢) ne pouvait oublier la crainte de leurs dieux natifs, les Mishaguji, et fut incapable d'accepter leur nouveau dieu. Kanako pensa qu'elle ne pouvait pas gagner la confiance de la population, et renonça à faire du royaume le sien. Au lieu de cela, elle provoqua un nouveau dieu et le combina avec le Dieu de Moriya (泄 矢). Dans le royaume, ce nouveau dieu était appelé Moriya (守 矢), mais fut appelé par un nom différent en-dehors du royaume. De cette façon, il semblait que cela appliquait la décision du royaume. Moriya (守 矢) est, bien sûr, Moriya (泄 矢). Et c'est ainsi que Kanako emprunta les pouvoirs de Suwako, et la proclama Déesse des Montagnes. Le nouveau dieu prétendant avoir régné sur le royaume était un dieu n'existant que pour préserver la légende de Yamato. En réalité, Suwako continua à régner sur le royaume. Bien que les dieux du monde moderne ont principalement été remplacés par des légendes Yamato, elle est encore dans sa forme originale, collectant discrètement la foi. Cependant, la foi qu'elle recueillit au fil des ères se perdit peu après l'introduction de l'ère de la science. Cela n'eut pas tellement d'effet sur Suwako, mais Kanako paniqua et déplaça l'ensemble du sanctuaire à Gensokyo. Suwako ne sut pas comment elle pourrait se débrouiller dans Gensokyo, mais elle décida d'en profiter pour son amusement. La raison pour laquelle elle n'a pas demandé à Kanako pourquoi avoir déserté le royaume et être venues à Gensokyo est parce qu'elle n'avait aucun regret de quitter le monde extérieur. Il y avait quelques personnes qui connaissaient son nom. Après tout, même le plus proche humain de Suwako, Sanae, ne sait pas beaucoup de choses sur elle. Sanae est actuellement la miko de Kanako, mais la raison pour laquelle elle peut créer des miracles est parce qu'elle est la lointaine descendante de Suwako. Malgré cela, elle ne semble pas comprendre pourquoi il y a deux dieux dans son propre sanctuaire. Suwako ne se souciait pas de savoir si ou non elle était condamnée à être oubliée. Elle est effectivement reconnaissante envers Kanako car il semble qu'elle sera en mesure de profiter d'une seconde vie dans Gensokyo. A présent, Kanako est la Déesse du vent, mais pourquoi son symbole sur sa corde est-il un serpent ? Il y a deux raisons. La première est parce que le serpent symbolise la réincarnation. Il s'oppose à la crainte de Mishaguji. Et la deuxième raison, c'est parce que ... Elle voulait insister au passage sur le fait qu'elle a gagné contre Suwako. Pourquoi, demandez-vous? Suwako est une déesse qui prend la forme d'une grenouille, et les serpents mangent les grenouilles. Les rituels du nouveau royaume incluent les sacrifices de grenouilles permettant d'affirmer que "Le Serpent règne actuellement ce royaume à la place de la grenouille". C'est l'une des raisons pour lesquelles Suwako et Kanako se soutiennent beaucoup. Elles partagent des intérêts communs et sont effectivement de très bonnes amies. | |
[modifier] Sources Officielles
- 17/08/2007 Mountain of Faith - Dialogues du Stage Extra; キャラ設定.txt
- 09/02/2008 Silent Sinner in Blue - Chapitre 9 (Clin d’œil)
- 21/06/2008 Inaba of the Moon and Inaba of the Earth - Chapitre 13
- 16/08/2008 Subterranean Animism - Dialogues du Stage Extra
- 22/08/2008 Strange and Bright Nature Deity - Chapitre 22
- 27/07/2009 The Grimoire of Marisa - Spellcards de Suwako Moriya
- 15/08/2009 Touhou Hisoutensoku - Personnage Jouable; Scénario de Sanae
- 25/01/2011 Wild and Horned Hermit - Chapitre 4
